See hime on Wiktionary
Download JSON data for hime meaning in All languages combined (7.1kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "sqj-pro",
"3": "*skeidma"
},
"expansion": "Proto-Albanian *skeidma",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "ine-pro",
"3": "*skeid-men-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *skeid-men-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "got",
"2": "𐍃𐌺𐌰𐌹𐌳𐌰𐌽",
"3": "",
"4": "to divide"
},
"expansion": "Gothic 𐍃𐌺𐌰𐌹𐌳𐌰𐌽 (skaidan, “to divide”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "skiemuo",
"3": "",
"4": "opening used to insert the shuttle"
},
"expansion": "Lithuanian skiemuo (“opening used to insert the shuttle”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Albanian *skeidma, from Proto-Indo-European *skeid-men-. Cognate to Gothic 𐍃𐌺𐌰𐌹𐌳𐌰𐌽 (skaidan, “to divide”), Lithuanian skiemuo (“opening used to insert the shuttle”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "noun",
"cat2": "feminine nouns",
"g": "f",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "hime f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"g": "f"
},
"expansion": "hime f",
"name": "sq-noun"
}
],
"lang": "Albanian",
"lang_code": "sq",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Albanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"bran"
],
"id": "en-hime-sq-noun-BRlFonVR",
"links": [
[
"bran",
"bran"
]
],
"tags": [
"feminine"
],
"wikipedia": [
"Vladimir Orel"
]
}
],
"word": "hime"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "romanization",
"head": "",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "hime",
"name": "head"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "ひめ"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese romanizations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual script codes",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Rōmaji transcription of ひめ"
],
"id": "en-hime-ja-romanization-PC06Ohrc",
"links": [
[
"Rōmaji",
"romaji"
],
[
"ひめ",
"ひめ#Japanese"
]
],
"tags": [
"Rōmaji",
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "hime"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "arw",
"2": "noun"
},
"expansion": "hime",
"name": "head"
}
],
"lang": "Lokono",
"lang_code": "arw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lokono entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"fish"
],
"id": "en-hime-arw-noun-tHSpmicF",
"links": [
[
"fish",
"fish"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "himi"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hime/"
}
],
"word": "hime"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "pronoun"
},
"expansion": "hime",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "him",
"word": "him"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Middle English pronouns",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of him (“him”)"
],
"id": "en-hime-enm-pron-vywGsfEz",
"links": [
[
"him",
"him#Middle_English:_him"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "hime"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "noun form",
"tr": "-"
},
"expansion": "hime",
"name": "head"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pali entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "snow",
"word": "hima"
}
],
"glosses": [
"locative singular of hima (“snow”)"
],
"id": "en-hime-pi-noun-j9~a1EfV",
"links": [
[
"hima",
"hima#Pali"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀳"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀺"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀫"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑁂"
},
{
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "हिमे"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "হিমে"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "හිමෙ"
},
{
"word": "ဟိမေ"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ႁိမေ"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "หิเม"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᩉᩥᨾᩮ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ຫິເມ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "ហិមេ"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄦𑄨𑄟𑄬"
}
],
"tags": [
"form-of",
"locative",
"singular"
]
}
],
"word": "hime"
}
{
"forms": [
{
"form": "himes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"10": "",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "himes",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"cat3": "",
"head": ""
},
"expansion": "hime (plural himes)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "hime (plural himes)",
"name": "sco-noun"
}
],
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Scots entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"hymn"
],
"id": "en-hime-sco-noun-4CfTvo3z",
"links": [
[
"hymn",
"hymn"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/həim/"
}
],
"word": "hime"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "enm",
"3": "hom",
"4": "ham"
},
"expansion": "Middle English ham",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "ang",
"3": "hām"
},
"expansion": "Old English hām",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "gmw-pro",
"3": "*haim"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *haim",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "heem"
},
"expansion": "Scots heem",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From early Middle English ham, from Old English hām, from Proto-West Germanic *haim. Cognate with Orkney Scots heem.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "noun"
},
"expansion": "hime",
"name": "head"
}
],
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Yola entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "So we all returned home, contented and gay,",
"ref": "1867, “THE WEDDEEN O BALLYMORE”, in SONGS, ETC. IN THE DIALECT OF FORTH AND BARGY, number 6, pages 96",
"text": "Zoo wough aul returnth hime, contented an gaay,",
"type": "quotation"
},
{
"english": "But sit at home with flaxen wheel,",
"ref": "1927, “ZONG O DHREE YOLA MYTHENS”, in THE ANCIENT DIALECT OF THE BARONIES OF FORTH AND BARGY, COUNTY WEXFORD, page 131, line 6",
"text": "But zit ad hime wi vlaxen wheel,",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"home"
],
"id": "en-hime-yol-noun-TqFAWIFQ",
"links": [
[
"home",
"home"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "hyme"
},
{
"word": "haime"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hiːm/"
},
{
"homophone": "him"
}
],
"word": "hime"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "sqj-pro",
"3": "*skeidma"
},
"expansion": "Proto-Albanian *skeidma",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "ine-pro",
"3": "*skeid-men-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *skeid-men-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "got",
"2": "𐍃𐌺𐌰𐌹𐌳𐌰𐌽",
"3": "",
"4": "to divide"
},
"expansion": "Gothic 𐍃𐌺𐌰𐌹𐌳𐌰𐌽 (skaidan, “to divide”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "skiemuo",
"3": "",
"4": "opening used to insert the shuttle"
},
"expansion": "Lithuanian skiemuo (“opening used to insert the shuttle”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Albanian *skeidma, from Proto-Indo-European *skeid-men-. Cognate to Gothic 𐍃𐌺𐌰𐌹𐌳𐌰𐌽 (skaidan, “to divide”), Lithuanian skiemuo (“opening used to insert the shuttle”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "noun",
"cat2": "feminine nouns",
"g": "f",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "hime f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"g": "f"
},
"expansion": "hime f",
"name": "sq-noun"
}
],
"lang": "Albanian",
"lang_code": "sq",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Albanian entries with incorrect language header",
"Albanian feminine nouns",
"Albanian lemmas",
"Albanian nouns",
"Albanian terms derived from Proto-Albanian",
"Albanian terms derived from Proto-Indo-European",
"Albanian terms inherited from Proto-Albanian",
"Albanian terms inherited from Proto-Indo-European"
],
"glosses": [
"bran"
],
"links": [
[
"bran",
"bran"
]
],
"tags": [
"feminine"
],
"wikipedia": [
"Vladimir Orel"
]
}
],
"word": "hime"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "romanization",
"head": "",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "hime",
"name": "head"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "ひめ"
}
],
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese non-lemma forms",
"Japanese romanizations",
"Japanese terms with non-redundant manual script codes"
],
"glosses": [
"Rōmaji transcription of ひめ"
],
"links": [
[
"Rōmaji",
"romaji"
],
[
"ひめ",
"ひめ#Japanese"
]
],
"tags": [
"Rōmaji",
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "hime"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "arw",
"2": "noun"
},
"expansion": "hime",
"name": "head"
}
],
"lang": "Lokono",
"lang_code": "arw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lokono entries with incorrect language header",
"Lokono lemmas",
"Lokono nouns",
"Lokono terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"fish"
],
"links": [
[
"fish",
"fish"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "himi"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hime/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "himi"
}
],
"word": "hime"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "pronoun"
},
"expansion": "hime",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "him",
"word": "him"
}
],
"categories": [
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English pronouns"
],
"glosses": [
"Alternative form of him (“him”)"
],
"links": [
[
"him",
"him#Middle_English:_him"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "hime"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "noun form",
"tr": "-"
},
"expansion": "hime",
"name": "head"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pali entries with incorrect language header",
"Pali non-lemma forms",
"Pali noun forms"
],
"form_of": [
{
"extra": "snow",
"word": "hima"
}
],
"glosses": [
"locative singular of hima (“snow”)"
],
"links": [
[
"hima",
"hima#Pali"
]
],
"tags": [
"form-of",
"locative",
"singular"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀳"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀺"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀫"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑁂"
},
{
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "हिमे"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "হিমে"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "හිමෙ"
},
{
"word": "ဟိမေ"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ႁိမေ"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "หิเม"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᩉᩥᨾᩮ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ຫິເມ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "ហិមេ"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄦𑄨𑄟𑄬"
}
],
"word": "hime"
}
{
"forms": [
{
"form": "himes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"10": "",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "himes",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"cat3": "",
"head": ""
},
"expansion": "hime (plural himes)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "hime (plural himes)",
"name": "sco-noun"
}
],
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Scots entries with incorrect language header",
"Scots lemmas",
"Scots nouns",
"Scots terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"hymn"
],
"links": [
[
"hymn",
"hymn"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/həim/"
}
],
"word": "hime"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "enm",
"3": "hom",
"4": "ham"
},
"expansion": "Middle English ham",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "ang",
"3": "hām"
},
"expansion": "Old English hām",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "gmw-pro",
"3": "*haim"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *haim",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "heem"
},
"expansion": "Scots heem",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From early Middle English ham, from Old English hām, from Proto-West Germanic *haim. Cognate with Orkney Scots heem.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "noun"
},
"expansion": "hime",
"name": "head"
}
],
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Yola entries with incorrect language header",
"Yola lemmas",
"Yola nouns",
"Yola terms derived from Middle English",
"Yola terms derived from Old English",
"Yola terms derived from Proto-West Germanic",
"Yola terms inherited from Middle English",
"Yola terms inherited from Old English",
"Yola terms inherited from Proto-West Germanic",
"Yola terms with IPA pronunciation",
"Yola terms with homophones",
"Yola terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "So we all returned home, contented and gay,",
"ref": "1867, “THE WEDDEEN O BALLYMORE”, in SONGS, ETC. IN THE DIALECT OF FORTH AND BARGY, number 6, pages 96",
"text": "Zoo wough aul returnth hime, contented an gaay,",
"type": "quotation"
},
{
"english": "But sit at home with flaxen wheel,",
"ref": "1927, “ZONG O DHREE YOLA MYTHENS”, in THE ANCIENT DIALECT OF THE BARONIES OF FORTH AND BARGY, COUNTY WEXFORD, page 131, line 6",
"text": "But zit ad hime wi vlaxen wheel,",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"home"
],
"links": [
[
"home",
"home"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hiːm/"
},
{
"homophone": "him"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "hyme"
},
{
"word": "haime"
}
],
"word": "hime"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.